Accédez à l'intranet

• FR
• EN

Connexion

Ou

Si vous n'avez pas de compte Mail LuxDev

J'ai oublié mon mot de passe

Aide

LuxDev, agence luxembourgeoise pour la Coopération au développement

• 2020
• • 16 Mars
  • Par Aude Labbe-Videau
  • 
  • Bureau Cabo Verde CVE/081
  • Share Tweet

  CABO VERDE - Distribution de kits de premiers secours aux guides de montagne de Fogo

  Fin février sur l’île de Fogo, le programme Emploi et employabilité, CVE/081, a distribué des kits de premiers secours à l’Association des guides de montagne de Chã das Caldeiras, composée de 30 membres permanents. Cette association est entre autres chargée de guider les touristes pour découvrir le volcan, symbole emblématique du Cabo Verde et de l'île.

  Parmi le matériel distribué l'on retrouve des minerves, des attelles gonflables, des masques de réanimation, des défibrillateurs, des immobilisateurs de tête, des kits de premiers soins, des sacs d’oxygénothérapie, des tensiomètres et des tests de glycémie. 

  
  Kits de premiers secours

  Cette distribution de matériel de premiers secours fait suite aux formations dans le domaine de la sécurité et du sauvetage en montagne dispensées aux guides de l’association en 2017.

  À l'issue de la formation, financée par le programme Emploi et employabilité en partenariat avec l’École d’hôtellerie et de tourisme du Cabo Verde, le programme avait convenu de soutenir l'association par l’achat de matériel de premiers secours, afin de lui permettre de disposer des ressources nécessaires au développement d'activités liées au tourisme de montagne.

  Ces initiatives contribuent à renforcer les conditions de sécurité des guides de Fogo et des touristes qu’ils accompagnent dans les randonnées autour du volcan de Chã das Caldeiras.

  Par extension, cette démarche permet également de développer l'attrait touristique de l’île de Fogo qui accueille en moyenne 12 000 touristes par an.

  

  Réception par les membres de l’Association des Guides de Montagne de Chã das Caldeiras des kits de premiers secours

   

  ↑ Haut de la page
• • 16 Mars
  • Par Do Hoang Le Cam
  • 
  • Bureau Asie VIE/032
  • Finance inclusive et innovante
  • Share Tweet

  VIETNAM - Regulators learn new derivatives techniques

  Following the successful series of trainings on derivates for the members of the Vietnam Securities Business Association in 2019, the Capacity Building in the Financial Sector Project VIE/032 has started the year 2020 with another course on derivates for regulators from the State Securities Commission, Hanoi Stock Exchange and Vietnam Securities Depository, which took place between 24-27 February. The training was commended by the 50 participants who enhanced their knowledge on derivatives and the derivatives market. They notably appreciated the opportunity to gain broader knowledge and new practical techniques delivered by a recognized and experienced trainer, with the support from Luxembourg.

  

  The training course, while covering types of contracts, systematic risk and portfolio management, introduced a number of real-life examples and exercises that taught trainees how to avoid common mistakes and pitfalls. While recapping parts of notions of derivatives and types of contracts, the success of this course stemmed from the fact that the trainer dug into core issues and focused on “critical things to remember”, making sure participants master a variety of aspects and handle derivatives without difficulties.

  

  A survey carried out after the completion of the four-day training workshop showed that 82% of trainees found the practical lessons to be most interesting, while the usefulness of the course was rated highly by all.

  It is absolutely what I expected to learn: Various sophisticated topics explained in an easy-to-understand language. I find it very useful for my work now and for the future. 

  Ms. Van Nguyen, Vietnam Securities Depository.

  Meanwhile, from the perspective of a regulator from the SSC, Mr. Anh Nguyen stated that he was happy that he had the opportunity to put himself in the seat of a trader in an exercise, as it helped him to see things from a different point of view.

  More than two years on since being established in Vietnam, derivatives and the derivatives market still remain a big challenge for stakeholders in such a newly developing market. In order to boost the market, it requires the active involvement and exchange between qualified professionals, from regulators acting as instructors and facilitators, to product developers at stock exchanges, bankers as brokers or traders or intermediaries, and investors. As elsewhere, authorities aim to operate the derivatives market as a channel for risk reduction and redistribution on the ground of underlying market and as a price stabilizer.

  

  Further exchanges with participants reveal that they want to take further, more advanced courses on derivatives, in addition to other subjects such as risk management, bonds and bond products, fintech and corporate governance. “We are very grateful to have received technical support from Luxembourg in courses such as these, where many people are exposed to Luxembourg’s advanced knowhow on stocks” said Mr. Dzung Vu Chi, Director General of the SSC’s Department of International Cooperation.

  ↑ Haut de la page
• • 16 Mars
  • Par Alain Jacquemin
  • 
  • VIE/433
  • Environnement et changement climatique
  • Share Tweet

  VIETNAM - Following James Bond’s Lead

  In October 2003, the late Roger Moore, aka MI6 Special Agent 007 and the then Goodwill Ambassador for UNICEF, was on a trip through Vietnam, partially to raise awareness on the main cause of death of Vietnamese children below the age of 14: Drowning!

  Drowning is not only a major issue in Vietnam. Rather, it is a problem faced by the developing world in general. Globally, over 372,000 people die from drowning every year. Over 90% of those deaths occur in low- and middle-income countries, and half are under 25 years old.

  Since Roger Moore’s visit in late 2003, the statistics in Vietnam have not fundamentally changed, and drowning remains the number 1 risk of death for children. In the three years between 2015 and 2017, over 6,000 children drowned in Vietnam – averaging almost 6 deaths per day. This can happen in the community (78%) or at home (22%). Over 55% of child victims come from rural, low-income families.

  These dramatic numbers are primarily due to a lack of understanding of water hazards and water safety skills, a lack of adult supervision, an unsafe water environment, and natural disasters. Notably, the latter is becoming more important due to the impacts of climate change.

  In mid 2018, LuxDev started implementing its first two climate change projects funded from climate finance through the Luxembourg Ministry of the Environment, Climate and Sustainable Development (MECSD): one in climate change adaptation, one in mitigation.   

  Following the lead of Sir Roger, adaptation intervention VIE/433 included survival swimming for school kids in its action plan. Being one of the most climate-vulnerable regions globally, facing frequent and severe floods, and having one of the largest lagoons (220 km2) in the world, partners identified swimming skills for children as a most appropriate activity under the project’s Disaster Risk Reduction (DRR) component.  

  
  ​©Hue Help

  As a result, project VIE/433 joined hands with Hue Help, a British registered INGO, which since 2011, has trained 457 swimming coaches across Vietnam to international standards. Thirty of these coaches are physical education teachers in primary schools in the working area of project VIE/433, and in the last two years these coaches successfully trained 2,400 children aged 9-11, at a project cost of some 24,000 EUR, or 10 EUR per child.

  
  ​©LuxDev

  At the first closing workshop in late 2019, leaders of the provincial and the three district education departments expressed their gratitude with this perhaps unusual, but highly relevant intervention that contributes to climate adaptation in a fundamental way and saves children’s lives.      

  
  ​©Hue Help

  Sources: WHO Global Report on Drowning, Hue Help data  

  ↑ Haut de la page
• • 13 Mars
  • Par MICHEL PUJANA
  • 
  • Bureau Burkina Faso BKF/026
  • Éducation, formation et emploi
  • Share Tweet

  BURKINA FASO - Les formations modulaires courtes, un levier vers l’emploi

  Dans la perspective de la mise en œuvre des actions de formation prévues dans le cadre de l’appui à la politique sectorielle (APOSE) d’enseignement et de formation techniques et professionnels sur financement du Luxembourg, de l’Agence française de Développement, de l’Autriche, de la Suisse et de Monaco, une visite a été réalisée au Centre de Formation professionnelle de Référence de Ziniaré (CFPRZ) situé à 30 Km de la capitale Ouagadougou. La visite a été effectuée par l’assistance technique de l’APOSE avec la participation d‘une équipe du Fonds d’appui à la formation professionnelle et à l’apprentissage (FAFPA). Elle avait pour objet de s’imprégner des réalités de ce centre et de connaitre ses potentialités actuelles et futures au bénéfice des apprenants et du secteur privé.

  

  En termes d’offres, le centre propose des formations modulaires qualifiantes de courtes durées visant l’obtention du brevet de qualification professionnelle (BQP) ou le brevet professionnel de technicien (BPT) en vue de s’insérer dans le marché de l’emploi post stage en entreprise vers la fin de leur cursus soit en tant que salarié ou en optant pour l’auto emploi/entrepreneuriat à leur propre compte. Pour leur formation, les jeunes en apprentissage bénéficient de près de 80% de cours pratiques dans les ateliers du centre et en entreprises dans le cadre des stages d’immersion tout en alliant cela aux cours généraux et théoriques sur site dans les ateliers.

  Par ailleurs, les travailleurs des entreprises, des administrations publiques et autres organismes peuvent également accéder aux différents modules de perfectionnement dans le cadre de la formation continue.

  Pour cette année le catalogue de formations propose les filières suivantes tant au niveau de modules courts que du perfectionnement : boulangerie/pâtisserie, électricité bâtiment, électromécanique, électronique industrielle, froid et climatisation, mécanique automobile, cycle motocycle et agricole, mécanique de précision, menuiserie bois, menuiserie métallique, génie civil/construction-maçonnerie, dessin bâtiment, énergie solaire, informatique/TIC.

  A travers le « guichet voucher » mis en place par le FAFPA et qui sera consolidé avec l’appui de l’assistance technique, l’APOSE contribuera à la formation de quelques 400 apprenants avec une attention particulière quant à l’accès et la rétention des jeunes filles/femmes et personnes fragilisées. Cette initiative permettra non seulement de valoriser l’immense potentiel de ce centre par la mutualisation des ressources, mais aussi et surtout, faciliter l’accès à des formations qualifiantes à de nombreux apprenants et ce dans un cadre d’excellence tout en bénéficiant d’une orientation et d’un accompagnement vers l’emploi.

  ↑ Haut de la page
• • 11 Mars
  • Par MAEE - Chambre de commerce
  • 
  • Share Tweet

  LUXEMBOURG - Business Partnership Facility, la 5e édition est ouverte !

  Le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Franz Fayot, et Carlo Thelen, CEO/ directeur général de la Chambre de commerce, ont lancé ce vendredi 28 février 2020, la 5e édition de la Business Partnership Facility (BPF) de la Coopération luxembourgeoise. Organisé dans les locaux de la Chambre de commerce, l’événement a vu la participation de près de 130 personnes, dont une grande majorité d’entrepreneurs. BIM e-Solutions et UPTION, deux entreprises ayant bénéficié d’une facilité, ont témoigné de leur expérience devant un public intéressé.

  
  ©MAEE

  La BPF est une facilité de financement visant à encourager le secteur privé luxembourgeois et européen à s’associer avec des partenaires dans les pays en voie de développement pour mettre en place des projets commerciaux durables.

  Le cofinancement s’effectue sous forme de don qui  peut atteindre jusqu’à 50 % du budget total d’un projet, sans toutefois  dépasser le seuil des 200 000 EUR. Il contribue au développement et à la création d’emplois dans les pays en en voie de développement et/ou au transfert de technologies.

  Plusieurs secteurs sont éligibles :

  • CleanTech ;
  • éco-innovation et économie circulaire ;
  • espace ;
  • fintech ;
  • HealthTech ;
  • mobilité et logistique ;
  • technologies de l’information et de la communication (TIC).

  
  ©MAEE

  La BPF, ses conditions d’éligibilité et ses critères d’évaluation ont été présentés par Thomas Lammar de la direction de la Coopération et de l’Action humanitaire.

  Le ministre Franz Fayot a expliqué le rôle, la responsabilité et les opportunités du secteur privé pour construire ces nouveaux marchés et contribuer à adresser les défis du développement durable. Il a également souligné les nombreux bénéfices de ces partenariats pour le secteur privé, notamment en matière de création d’emplois, d’innovation, d’investissements et de renforcement des capacités.

  Carlo Thelen a, quant à lui, réitéré le soutien de la Chambre de commerce et a souligné l’excellente collaboration entre la direction de la Coopération, LuxDev, le ministère de l’Économie et la Chambre de commerce dans le contexte de la BPF : « Celle-ci combine intelligemment les outils de la direction de la Coopération avec les efforts de la Chambre de commerce et du ministère de l’Économie en matière de promotion de l’internationalisation. »

  Les représentants de BIM e-Solutions et UPTION, deux entreprises ayant bénéficié de la BPF lors des éditions précédentes, ont témoigné de leurs expériences respectives lors d'un panel de discussion, suivi de questions des participants.

  L'appel à candidatures de l'édition 2020 de la BPF est ouverte jusqu’au 8 mai 2020. Les informations sont disponibles sous : www.bpf.lu.

  ↑ Haut de la page
• • 5 Mars
  • Par Philip Pearce
  • 
  • Bureau Asie LAO/031
  • Gouvernance
  • Share Tweet

  LAOS - E-Library at Faculty of Law and Political ScienceGreater access to electronic resources for the National University of Laos

  In a joint undertaking with the University of Luxembourg, the Support Programme for Legal Teaching and Training and to the Promotion of the Rule of Law Concept in Laos, Project LAO/031, has successfully worked with the Faculty of Law and Political Science (FLP) and the organisation Electronic Information for Libraries (EIFL) to set up an initial electronic library (E-Library). As a result, faculty members and students connected to the FLP’s Wi-Fi – and soon the Wi-Fi of the other faculties of the National University of Laos (NUoL) – are able to access a range of e-resources and journal articles from digital libraries and databases such as JSTOR, HeinOnline and Taylor & Francis.

  

  In a first step, LAO/031 hired the services of an IT company to increase the network bandwidth at the FLP. This created the conditions for the University of Luxembourg to sign an agreement with EIFL, who in turn provided access to e-resources and an anti-plagiarism software, URKUND, for the National University of Laos as an institution. More specifically, as part of this agreement, access is granted to the external IP addresses of NUoL and its faculties.

  Ms. Rima Kupryte, Managing Director of EIFL, visited the FLP and NUoL’s Central Library on 24th and 25th of February, where, together with representatives from the University of Luxembourg and LAO/031, she met with a range of stakeholders and the Vice-President of NUoL, Assoc. Prof. Dr. Oudom Phonekhampheng. The purpose of her visit was two-fold: First, to promote this initiative, and second, to organise future trainings with librarians and faculty members on the use and management of the e-library and the institutional repository.

  

  While both the e-library and the institutional repository will need to be developed further, the multidisciplinary electronic databases can already be accessed at the FLP. This is an important step in the improvement of higher education standards at the FLP, as it allows faculty members and students to access the knowledge they need for their academic research.

   

  The Support Programme for Legal Teaching and Training and to the Promotion of the Rule of Law Concept in Laos, Project LAO/031, is implemented by LuxDev and funded by the Luxembourg Development Cooperation. 

   

  ↑ Haut de la page
• • 4 Mars
  • Par Ben Wandivinit
  • 
  • LAO/029
  • Éducation, formation et emploi
  • Share Tweet

  LAOS - Celebrity TV Chef Boosts Lao Students’ Cooking Skills

  Luxembourg’s celebrity TV chef and cookbook author Anne Faber conducted a hands-on workshop for Lao ‘Food Production’ students at Vientiane’s Pakpasak Technical College on 20 February to teach them the underlying skills of Western-style food preparation.

  The class culminated in a lunch served by the college’s ‘Food and Beverage Service’ students at the Lanith Cafe for some 20 distinguished guests, including Mr. Sam Schreiner, Chargé d'Affaires of the Embassy of the Grand-Duchy of Luxembourg in Lao PDR.

  Ms. Faber teamed up with Pakpasak Technical College teachers to guide 20 students in creating a traditional Luxembourgish home-style meal from scratch, while adopting local ingredients found in the markets of Vientiane.

  I wanted them to better understand the background of the dishes and to learn the skills needed to prepare full Western meals

  Ms. Faber

  
  
  © Bart Verweij

  To accomplish this, the star of “Anne’s Kitchen” TV show divided the class into groups and assigned them to complete different tasks in workstations. They then worked together for the main dish, Kniddelen, an iconic Luxembourg mainstay. 

  “I just showed the students what to do, the process and timing, and they did it,” Ms. Faber explained, adding, “They helped each other, learned very quickly and were very focused. There was no air of competition, and they were extremely proud of their achievements.”

  
  © Bart Verweij 

  Ms. Daosoukoula Vilay, a food production teacher at the college, said, “It was an honour for me and my students to have an opportunity to work with Chef Anne in preparing Luxembourgish dishes for our guests.”

  Student Ms. Phonemany Keokhampheng, noted:

  We saw the difference between the art of Lao and Western cooking. That made us want to improve ourselves and explore other cuisines further. We loved all the food that we made, especially the Luxembourgish dumplings that are so tasty, fragrant, and mouth-watering.

  
  © Bart Verweij 

  To further enhance their skills, Ms. Faber showed the students how to adapt local ingredients and cooking equipment to create a Western meal. “I also built on what they have already learned at the college about the details of serving Western guests…how to select the appropriate plates and stemware for the specific dishes, and how to prepare the dishes in the correct order to deliver a fresh meal at the right temperature.”

  Mr. Schreiner, who toured the kitchen and classrooms before partaking in the lunch, commended the efforts of Ms. Faber, the teachers and the students, while noting the progress being made by the Skills for Tourism Project (LAO/029) in enhancing tourism and hospitality vocational education and skills development in Lao PDR.

  The project is moving forward and continually building students’ skills. Students are receiving good training and education. Therefore, they will be able to find jobs and start a career in hospitality.

  Mr. Schreiner

  Mr. Schreiner stressed that the project also helps the Lao tourism economy by improving service standards, a key element in moving the industry forward.

  The Skills for Tourism Project (LAO/029) is co-financed by the Governments of Lao PDR, the Grand-Duchy of Luxembourg and Switzerland. It is implemented by the Ministry of Education and Sports of Lao PDR and LuxDev, the Luxembourg Development Cooperation Agency.

  ↑ Haut de la page
• • 28 Février
  • Par Gilberto Vaz
  • 
  • Bureau Cabo Verde CVE/083
  • Share Tweet

  CABO VERDE - Mieux évaluer les ressources pour développer des projets de parcs éoliens maîtrisant les risques

  Fin 2019, la ville de Praia a accueilli la formation sur l'évaluation des ressources et la modélisation des parcs éoliens pour la production d'électricité.

  Cette action, qui s'inscrit dans le cadre des activités du Programme d'appui au secteur des énergies renouvelables (PASER), financé par la Coopération luxembourgeoise, vise à développer de nouvelles compétences au bénéfice des techniciens locaux en matière d'analyse de la ressource éolienne et la prévision du rendement des parcs éoliens et ce, en utilisant des plateformes informatiques avancées.

  Le Cabo Verde est l'un des premiers pays insulaires en termes de pénétration de l'énergie éolienne dans le système électrique. Il a l'ambition de développer encore davantage la capacité installée qui est actuellement de 27,8 MW d'énergie éolienne et qui, en 2018, a produit environ 90 GWh. Le pays a été reconnu pour son potentiel d'énergie renouvelable, principalement pour l'énergie éolienne et solaire onshore (estimée à 5 000 GWh / an).

  Turbines - Parc éolien de Cabeolica Achada São Filipe Praia - Ile de Santiago

  Le potentiel d'énergie éolienne au Cabo Verde est important, mais il existe peu d'études détaillées permettant de développer des projets rentables. Le Cabo Verde a besoin de renforcer ses capacités et de disposer de connaissances et d'outils de pointe pour analyser le potentiel d’énergie éolienne et pour développer des projets de parcs éoliens en maîtrisant les risques.

  La formation dispensée par des experts de l'Université technique du Danemark (DTU) était destinée à 12 techniciens de différentes institutions : la Direction nationale de l'industrie, du commerce et de l'énergie (DNICE), le Programme de soutien au secteur des énergies renouvelables (PASER), l'Institut national de météorologie et de géophysique (INMG), le Centre pour les énergies renouvelables et la maintenance industrielle (CERMI), l'Université du Cabo Verde (UniCV), Electric Wind et Cabeólica.

  

  Participants pendant la formation

  Cette action visait à renforcer la capacité d'évaluation des ressources éoliennes dans les institutions nationales en proposant un cours axé sur la modélisation de la dynamique des fluides numériques (CFD) en terrain complexe. La méthodologie utilisée, outre les modules théoriques et les exercices d'études de terrain, était basée sur l'élaboration d'études de cas par différents groupes de travail. Il a ainsi été possible de travailler sur l'estimation des ressources éoliennes nationales et locales sur les sites qui disposent de mâts de mesure.

  

  Formateur et stagiaires au parc éolien de Cabeolica Achada São Filipe - Ilha de Santiago

  

  Graphique des données de la tour de mesure (gauche) à Achada Mostarda São Domingos

  Les participants ont reconnu l'importance de cette formation en accord avec les besoins du secteur aussi bien pour les institutions publiques que privées. Ils aspirent à pouvoir bénéficier d’autres actions de cette nature afin d’encourager l'utilisation des nouvelles technologies de l'information et des outils numériques pour le développement des énergies renouvelables.

   

   

  

  Cette formation contribuera à créer les conditions permettant l'identification, l'étude de la ressource éolienne, la modélisation pour le développement de futurs projets de parcs éoliens au Cabo Verde, en encourageant l'augmentation de la compétence des techniciens nationaux et en facilitant l'évaluation et la construction de nouveaux parcs éoliens, et par conséquent, la pénétration accrue des énergies renouvelables dans le pays. (Ariel Assunção - Directeur du service de l'énergie de Cabo Verde)

  ↑ Haut de la page
• • 26 Février
  • Par Équipe du projet NIG/802
  • 
  • Bureau Niger NIG/026 NIG/703 NIG/802
  • Eau et assainissement
  • Share Tweet

  NIGER - Moins d’une personne sur deux a accès à l’eau potable en milieu rural

  Au Niger, moins d’une personne sur deux a accès à l’eau potable en milieu rural.

  Dans la zone « Nord Tillabéri et Ouest Tahoua » située le long de la frontière malienne, cette problématique est aggravée par des troubles sécuritaires importants qui provoquent de multiples déplacements de population et accentuent leur vulnérabilité. Dans cette région les taux de prévalence des maladies liées à l’eau, à l’assainissement, et à l’hygiène (paludisme, maladies diarrhéiques, affections ophtalmologiques, dermatoses et vers intestinaux) sont particulièrement élevées.

  Les pays du G5 Sahel (Niger, Mali, Tchad, Burkina Faso et Mauritanie) ont ainsi développé un « Programme régional d’urgence d’aménagement d’infrastructures de proximité dans les zones transfrontalières fragiles » (PDU). Ce programme vise à intervenir sur les causes profondes de la vulnérabilité en agissant sur les besoins urgents des populations, notamment l’accès à l’eau. Ainsi, la construction d’ouvrages hydrauliques en est le premier pilier. Au Niger, la zone d’intervention prioritaire qui a été retenue regroupe cinq départements : le département de Tahoua pour la région de Tahoua les départements de Filingué, Tillabéri, Ouallam, Téra pour la région de Tillabéri.

  Lancée en 2017, et désormais composée de douze bailleurs, l’Alliance Sahel est l’interlocuteur du G5 sur les questions de développement. Les contributions des partenaires visent à financer et mettre en œuvre les projets prioritaires définis par le G5.

  Au Niger, le volet hydraulique et assainissement du PDU représente un montant de 10 millions EUR, cofinancé par l’Union européenne via le Fonds fiduciaire d’urgence pour l’Afrique (8 millions EUR) et par le Royaume des Pays-Bas (2 millions EUR). L’intervention visera de façon spécifique à assurer la disponibilité et la gestion durable de l’eau et de l’assainissement pour tous les usagers de l’espace rural et semi urbain dans la zone cible. Elle contribue ainsi à l’atteinte des objectifs du Programme sectoriel eau, hygiène et assainissement (PROSEHA) du Niger.

  Le lancement officiel du PDU a lieu le 24 février 2020 à Farié Haoussa, commune de Kourthèye dans la région de Tillabéri en présence des acteurs suivants : le ministre de l’Hydraulique et de l’Assainissement, le Gouverneur, le Préfet, le Conseil régional de la région de Tillabéri ainsi que le maire de Kourtèye, le DRHA du MHA, les PTF (Ambassadeur de la délégation de l’Union européenne, chef de file des PT, chef de file des ONG, Pays-Bas, UNICEF, représentant de l’Alliance Sahel), représentants du ministère des Finances et du ministère du Plan, le président de la Haute autorité à la consolidation de la paix…

  Le programme est mis en œuvre par le ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement à travers le mécanisme commun de financement du PROSEHA et vise également le renforcement des capacités des acteurs du secteur et la durabilité institutionnelle.

  Les principaux résultats attendus dans les 24 prochains mois sont les suivants :

  • 120 000 personnes seront nouvellement desservies en eau potable ;
  • 32 ouvrages hydrauliques seront construits et/ou réhabilités ;
  • 24 ouvrages hydrauliques pastoraux seront construits et/ou réhabilités ;
  • 217 latrines seront réalisées dans les écoles, centres de santé et/ou lieux publics.

  
  

  L’accès à l’eau permettra l’amélioration des conditions de vie des populations à plusieurs niveaux. Sur le plan de la santé, les risques de maladies seront réduits. Sur le plan de l’éducation, les chances de scolarisation et de maintien des enfants à l’école seront améliorées. C’est particulièrement le cas des jeunes filles qui disposeront de conditions sanitaires acceptables et seront déchargées de la corvée d’eau. Le maillage des points d’eau pour le pastoralisme sera développé ce qui diminuera la pression sur les ressources existantes et les conflits entre éleveurs et agriculteurs. Finalement, l’activité économique sera améliorée, notamment grâce à la création d’emploi pour la gestion et l’entretien des ouvrages hydrauliques.

  Un dicton du Niger résume joliment ces perspectives : « Aman, Iman », l’eau c’est la vie.

  ↑ Haut de la page
• • 20 Février
  • Par Yann NACHTMAN
  • 
  • Bureau Burkina Faso BKF/023
  • Environnement et changement climatique
  • Share Tweet

  Comment améliorer durablement la qualité au sein de l’administration publique ?

  Fin janvier 2020, le Fonds d’intervion pour l’environnement (FIE) du Burkina Faso a rencontré le Bureau organisation et méthodes (BOM) du Sénégal afin que ce dernier l’appuie dans sa démarche d’auto-évaluation.

  

  Cette dynamique partenariale Sud-Sud, facilité par LuxDev à travers le programme d’Appui à la gestion durable des ressources forestières (BKF/023) financé par la Coopération luxembourgeoise, vise à améliorer le fonctionnement et les performances du FIE, à travers l’utilisation d’un modèle de gestion de la qualité totale, dénommé le CAF, cadre d’auto-évaluation des fonctions publiques.

  L’intense semaine de discussions entre les deux parties s’est conclue sur l’intervention de M. Jean Marie Sourwema, directeur général du FIE qui a déclaré :

  « Au niveau du fonds le message est passé. Tout le monde est unanime, orienté vers la recherche des résultats et de la performance. Pour cela il faut aller vers l’implémentation de cet outil qu’est le CAF »

  La particularité et les avantages du CAF :

  • ce modèle est conçu par la fonction publique pour la fonction publique ;
  • contrairement à la certification ISO, l’application du CAF ne nécessite pas la mobilisation d’une expertise externe coûteuse, jugeant de la confirmité à un ensemble de normes ;
  • dans une logique de transfert, une administration experte (en l’occurrence le BOM, centre de ressources CAF au Sénégal) accompagne une autre administration débutante (le FIE dans ce cas).

  Pour en savoir plus à ce sujet, vous trouverez sous ces liens les article publiés, par le FIE  et le BOM :

  • https://www.fie-burkina.org/index.php/actualites/articles-de-presse/125-performances-du-fie-appliquer-la-methode-caf-pour-tendre-vers-l-excellence
  • http://www.bom.gouv.sn/?q=node/2

  ↑ Haut de la page

Afficher les news antécédentes

<1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374>